HomeHow To'sHow to Download YouTube Subtitles Of Auto-Generated and Translated

How to Download YouTube Subtitles Of Auto-Generated and Translated


Besides convert YouTube to mp4 and mp3, some people probably want to download YouTube subtitles.

For people who can’t understand what they see in a video on YouTube, subtitles play an essential role in the experience.

Want to download a new language by downloading YouTube videos and subtitles to your computer?

For this reason, we’re going to show you five proven ways to download the YouTube subtitles or closed captions that you want.

Before I talk about these tools for downloading subtitles from YouTube, there are some things you need to know about YouTube subtitles.

Some videos have built-in subtitles that are part of the video itself, while others have separate subtitles made just for the videos.

If a video has no subtitles, YouTube will use its speech recognition algorithm to turn the words spoken in the video into text that can be read.

This is called an “auto-generated subtitle.” If you use automatic captions made by machine learning algorithms, you may not be sure they will be good.

Gihosoft TubeGet

A YouTube video downloader and converter called Gihosoft TubeGet is the first thing I’d like to talk about. It works with YouTube.

In addition to YouTube and Vimeo, this tool can be used to save videos from several other popular video-sharing websites like Lynda and Bilibili, and many more.

Gihosoft TubeGet can download many YouTube videos at once, even if they are long, even if you tell it to do that. Once the task is done, you can play the video right away without leaving this window.

More importantly, it can download subtitles from YouTube in SRT or VTT format, and because it has a simple interface, it’s straightforward to use and learn how to use.

Copy and paste the video URL to it.

Choose a resolution, check the “Download sub” box and choose a language, and then click “Download.” With a “one-click download” mode, you can download the subtitle file in a specific language from a single video or the whole YouTube playlist with just a few mouse clicks.

4K Video Downloader

If you’re not an English native speaker, YouTube is a great place to learn the video because it has the most videos.

Many of them like to download these videos to watch them again and pause them when they don’t understand what they are watching.

They don’t have subtitles, which may not be suitable for people who don’t speak English very well.

So it will be a good idea to have a free YouTube subtitle downloader with you at all times. 4K Video Downloader is another tool to help you get subtitles from a video.

You can use a 4K Video Downloader to save YouTube subtitles as SRT files. It has all the features you need to do this.

It can help people get auto-generated subtitles or download subtitles in different languages translated for free.

If you want to save videos from sites like YouTube, Twitter, Instagram, and SoundCloud, a 4K Video Downloader is also an all-in-one place to do it.

An in-app proxy server can help people save videos that aren’t available in their country or area.

Another good matter about this software is that it can download 3D and 360° videos, which will be great for people who like to try new things with their eyes.

With a simple and easy-to-use interface, anyone who owns a computer can get the most out of it on Windows, Mac, and Ubuntu.


Online site DownSub doesn’t have the same features as Gihosoft TubeGet or 4K Video Downloader.

Users can use DownSub to download subtitles from popular video-sharing sites. For now, this is only a way to get subs for movies.

You can’t download the videos at the same time. It can get subtitles from YouTube, DailyMotion, DramaFever, Viki, VLive, Facebook, and Tv. Naver, among other places. This site is also cross-platform, which means it works on any computer, smartphone, or tablet.

People who go to this site won’t have any doubts about whether or not they came to the right place.

The name “DownSub” is very descriptive of what this site does. The interface is straightforward, and it also shows which video sites it can work with.

With the help of this powerful online site, anyone can quickly get the SRT subtitle files from their favorite videos.

How to use DownSub to download SRT subtitles from YouTube:

  • Take the link to your favorite YouTube video and copy it. Then, go to this site, paste the link into the box, and click the “Save” button.
  • Then, you will be given a list of choices. You can choose subtitles in different languages or “translate from English to.” A pop-up wish appears when you tick on the subtitle in the language you want to download. You’ll be asked to pick where to keep the file and change the file’s file name.
  • “Save” will be the last thing you do. This will keep the subtitle file on your device. The subtitle format is called SRT, and it is used to show the text.


No, you don’t need to have a whole piece of software on your computer to download YouTube closed captions.

No, a web browser extension would be enough. LilSubs is a good option if you’re looking for an online tool to download subs from YouTube.

If you have a browser, you can use it on your Windows, Mac, Ubuntu, Android, iPhone, or iPad as long as you have a browser. Chrome, Firefox, IE, or any other browser will work.

You can quickly save videos on your computer or mobile device with subtitles when you use it.

Because it is so easy to use, this makes the website more usable by everyone who visits it. It can get auto-generated subtitles and closed captions.

Another thing that makes LilSubs different from DownSub is that it lets you download the video simultaneously.

You also don’t need any extensions or third-party software to download videos. You copy and paste the video’s URL, and then the video will download the subtitle file to your destination folder.


SaveSubs is the last free YouTube subtitle downloader tool I recommend. SaveSubs is one of the best YouTube subtitle downloaders you can find on the web.

When you download subtitles from a YouTube video, not only can you get them in SRT or TXT format, but you can also get them without the timestamp.

Like other websites that let you download subtitles, SaveSubs has an easy-to-use interface.

Every part of this process is straightforward to do. No matter what level of computer skills you have, you can save the subtitle file in any available language without a hitch.

Must Read